-
1 Южная Америка
-
2 Южная Америка
Южная Америка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
South America
A continent in the southern part of the western hemisphere, astride the equator and the Tropic of Capricorn, bordered by the Caribbean Sea to the north and between the Atlantic and Pacific Oceans, connected to North America by the Isthmus of Panama, and divided into twelve countries: Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Columbia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > Южная Америка
-
3 ожог листьев гевеи южноамериканский
нем. südamerikanischer Blattbrand, KautschukbaumФитопатологический словарь-справочник > ожог листьев гевеи южноамериканский
-
4 ага
part.1) gener. aga, agha2) gener. agua (Bufo marinus), crapaud agua (Bufo marinus), crapaud géant (Bufo marinus), crapaud géant d'Amérique de Sud (Bufo marinus) -
5 жаба-ага
ngener. agua (Bufo marinus), crapaud agua (Bufo marinus), crapaud géant (Bufo marinus), crapaud géant d'Amérique de Sud (Bufo marinus) -
6 коралловая вальковатая змея
Dictionnaire russe-français universel > коралловая вальковатая змея
-
7 коралловая сверташка
Dictionnaire russe-français universel > коралловая сверташка
-
8 коралловые вальковатые змеи
Dictionnaire russe-français universel > коралловые вальковатые змеи
-
9 коралловые сверташки
Dictionnaire russe-français universel > коралловые сверташки
-
10 обретение
с. книжн.обрете́ние свобо́ды — recouvrement de la liberté
* * *ngener. prise ((íåâàâîñîìîñòî î ò. ï.) Etude de la prise d'indépendance des pays d'Amérique du Sud au cours du XIXe siècle) -
11 пятипалый свистун
adjgener. grenouille taureau (Leptodactylus Pelusios), grenouille taureau d'Amérique du Sud (Leptodactylus Pelusios), grenouille-flûte (Leptodactylus Pelusios) -
12 сбежать
1) ( спуститься) descendre vi, vt (a., ê.) en courantсбежа́ть с ле́стницы — descendre (a.) l'escalier en trombe ( или quatre à quatre)
2) ( убежать) s'enfuir, s'échapper; filer vi ( fam); s'évader ( совершить побег)сбежа́ть от пресле́дователей — fuir ses persécuteurs
3) перен. ( исчезнуть) disparaître, s'effacerулы́бка сбежа́ла с её лица́ — le sourire s'effaça de son visage
кра́ска сбежа́ла с его́ лица́ — il changea de couleur
* * *1. interj.phras. s’évanouir en moins de deux2. v1) gener. faire une fugue, fuir (Mengele a fuit en Amérique du Sud après-guerre.), s'enfuir, s'échapper2) sl. se faire la belle (âåðîàòíî, "se faire la belle liberté", æàðèîí âåûîâ) -
13 ага
1. LAT Bufo marinus (Linnaeus)2. RUS ага f, жаба-ага f3. ENG giant [marine, cane] toad4. DEU Riesenkröte f, Aga(-Kröte) f5. FRA agua m, crapaud m géant (d'Amérique de Sud), crapaud m aguaАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка -
14 жаба-ага
1. LAT Bufo marinus (Linnaeus)2. RUS ага f, жаба-ага f3. ENG giant [marine, cane] toad4. DEU Riesenkröte f, Aga(-Kröte) f5. FRA agua m, crapaud m géant (d'Amérique de Sud), crapaud m aguaАреал обитания: Северная Америка, Центральная Америка, Южная Америка -
15 змеи, коралловые вальковатые
2. RUS коралловые сверташки pl, коралловые вальковатые змеи pl3. ENG (false) coral snakes4. DEU Korallen-Rollschlangen pl5. FRA serpents-tubes pl d'Amérique du SudАреал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змеи, коралловые вальковатые
-
16 змея, коралловая вальковатая
1. LAT Anilius scytale Linnaeus2. RUS коралловая сверташка f, коралловая вальковатая змея f3. ENG (false) coral snake4. DEU Korallen-Rollschlange f5. FRA serpent-tube m d'Amérique du SudАреал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > змея, коралловая вальковатая
-
17 сверташка, коралловая
1. LAT Anilius scytale Linnaeus2. RUS коралловая сверташка f, коралловая вальковатая змея f3. ENG (false) coral snake4. DEU Korallen-Rollschlange f5. FRA serpent-tube m d'Amérique du SudАреал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > сверташка, коралловая
-
18 сверташки, коралловые
2. RUS коралловые сверташки pl, коралловые вальковатые змеи pl3. ENG (false) coral snakes4. DEU Korallen-Rollschlangen pl5. FRA serpents-tubes pl d'Amérique du SudАреал обитания: Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > сверташки, коралловые
-
19 свистун, пятипалый
2. RUS пятипалый свистун m3. ENG South American bullfrog, smoky jungle frog, slender-fingered bladder frog4. DEU Südamerikanischer Ochsenfrosch m, Fünffingeriger Pfeiffrosch m5. FRA grenouille-flûte f, grenouille f taureau (d'Amérique du Sud)Ареал обитания: Центральная Америка, Южная АмерикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > свистун, пятипалый
-
20 морские львы, южные
2. RUS южные морские львы pl3. ENG South American [Southern, Patagonian] sea lions4. DEU Mähnenrobben pl5. FRA otaries pl à crinière (d'Amérique du Sud)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > морские львы, южные
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Amerique du Sud — Amérique du Sud Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Amerique du sud — Amérique du Sud Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Amérique Du Sud — Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Amérique du sud — Amérique du Sud … Wikipédia en Français
Amérique du Sud — 13° 00′ S 59° 24′ W / 13, 59.4 … Wikipédia en Français
AMÉRIQUE PRÉCOLOMBIENNE (archéologie et art) - L’Amérique du Sud précéramique — DES ORIGINES AUX PREMIERS VILLAGES Si l’on conserve au mot «préhistoire» son sens le plus courant: «histoire de l’humanité depuis les temps les plus reculés jusqu’à l’apparition des premiers témoignages écrits» (M. Brézillon, 1969), la… … Encyclopédie Universelle
AMÉRIQUE PRÉCOLOMBIENNE (archéologie et art) - Amérique du Sud — LES HAUTES CULTURES PRÉCOLOMBIENNES Dans l’Amérique du Sud préhispanique, les hautes cultures se développèrent dans la partie occidentale du sous continent et principalement dans les régions dites andines qui incluent les basses terres bordant… … Encyclopédie Universelle
Amérique du Sud (plaque tectonique) — Plaque sud américaine Plaque sud américaine Éponyme Amérique du Sud Composition Lithosphère océanique et contine … Wikipédia en Français
Chronologie de la grippe A (H1N1) de 2009-2010 en Amérique du Sud — … Wikipédia en Français
Histoire des agences de presse en Amérique du Sud — L histoire des agences de presse en Amérique du Sud a été marquée par une forte rivalité pour un marché en forte croissance, en raison de flux migratoires massifs et d’un désir de conserver des liens avec les métropoles européennes. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Geographie de l'Amerique du Sud — Géographie de l Amérique du Sud Image satellite de l Amérique du Sud. L Amérique du Sud est généralement considérée comme un continent formant la partie sud du supercontinent des Amériques. Certains, comme le Comité international olympique,… … Wikipédia en Français
